¡BBC noise! El día en que Napalm Death actuaron en un programa infantil
/En 1989, los fundadores del grindcore aparecieron en una insólita actuación durante un programa infantil de la BBC dedicado al ¡ruido!
Nada más comenzar la actuación un enorme cartel de advertencia inundaba la pantalla. Letras explícitas. Ofensas garantizadas, mientras la banda toca en directo en un célebre programa educativo dirigido a niños y niñas inglesas y presentado por Craig Charles, también conocido por ser el enano de la serie ciencia ficción Red Dwarf. Era 1989 y la BBC, tras aquello, jamás volvió a repetir la experiencia.
Los pioneros del grindcore lograron una hazaña actualmente impensable al colarse en un programa infantil de la BBC dedicado, precisamente, a reflexionar sobre «¿Qué es ese ruido?». El bajista Shane Embury es el único miembro actual de Napalm Death, que por entonces también lo formaban el batería Mick Harris, el cantante Lee Dorrian y el guitarrista Bill Steer. Estos dos últimos acabarían en Cathedral y Carcass, respectivamente. La banda, el año anterior a la actuación, había lanzado From Enslavement to Obliteration, un clásico del ruido y el metal más extremo como nunca antes se había podido escuchar. Además de su música, el presentador leyó parte de sus letras ante la cámara y, posiblemente, los atónitos padres y madres. Se suceden las descripciones morbosas, muerte, negatividad pura. El presentador se ríe, mientras la banda lo mira con una sonrisa de incredulidad. No se creen lo que está pasando. También, por supuesto, sonó «You suffer».