Los legendarios vagabundos y buscavidas estadounidenses tenían su propio lenguaje cifrado, decenas de símbolos que usaban entre ellos para advertir de la presencia de policías, caminos peligrosos o donde encontrar comida